Naughty es el segundo lanzamiento de Irene & Seulgi de Red Velvet, después de Monster, a unas horas de haberse publicado en YouTube, el MV cuenta con más de 2 millones de reproducciones. Por lo tanto, traemos para ti la traducción de la letra al español.
LETRA EN ESPAÑOL: ‘NAUGHTY’
Te puede interesar: Conoce más de Naughty de Irene y Seulgi y la próxima película de Irene
Traviesa, traviesa, traviesa Oh eh ah oh Traviesa, traviesa Pretendes que no pero tus ojos tiemblan Tan cerca pero tan lejos de darte la señal y seguir provocándote Ojos desesperados y gestos, es tan obvio Se siente emocionante por alguna razón La distancia entre nosotros disminuye Está tan cerca como para agarrarlo Bebé Pero corro lejos otra vez, no es fácil ¿eh? Enfócate shh! Ah Cierra los ojos, contaré hasta tres, así que trata de encontrarme Probablemente deambules por aquí y por allá Te estás volviendo loco La chica traviesa que nunca has visto antes (Vamos vamos) ¿Puedes conmigo? Traviesa, traviesa Yo, que jugué contigo sobre darte mi corazón Te digo una oración enigmática No será fácil, solo hay una oportunidad ¿No lo entiendes? En realidad, solo te puse a prueba una vez Si tu mente, mezclada como un laberinto enredado, me quiere Entonces prepárate bebé Mi mirada profunda que te sacude Ahora es el momento shh! Ah Cierra los ojos, contaré hasta tres, así que trata de encontrarme Probablemente deambules por aquí y por allá Te estás volviendo loco La chica traviesa que nunca has visto antes (Vamos vamos) ¿Puedes conmigo? Traviesa, traviesa, traviesa Oh eh ah oh Traviesa, traviesa Este momento esperado, tu corazón siendo empujado y jalado Voy a hacerte sentir tan caliente Acércate un poco y trata de descifrar mi corazón Cuanto más honesto eres, más me gusta Traviesa, traviesa, traviesa Oh eh ah oh ¿Lo quieres, lo quieres? Guarda silencio y ven a mí. Un paso, un paso Está bien acercarse tanto que llegues a asustarme Nos estamos volviendo locos La chica traviesa que te robó (Vamos, vamos) Un arriesgado juego de las escondidas Cierra los ojos, contaré hasta tres, así que trata de encontrarme Probablemente deambules por aquí y por allá Te estás volviendo loco La chica traviesa que nunca has visto antes (Vamos vamos) ¿Puedes conmigo? Traviesa, traviesa, traviesa Oh eh ah oh...
LETRA ORIGINAL:
Naughty naughty naughty
Oh eh ah oh
Naughty naughty
anin cheokajiman heundeullin du nun
shinhol jul deut mal deut jakku neoreul nollyeo
aetaneun nunppit momjjit tiga naji
waenji isanghage jjaritan gibun
cheoncheonhi gakkaweojeo uri dul sai geori
sone daeul deutajiman Babe
dashi darana meolli jom shwipjin anchi?
jipjunghaebwa shwit! Ah
nun gama set sel teni nareul chajabwabwa
neon ama irijeori hemaeljido molla
You’re going crazy bon jeok eopdeon Naughty girl
(Let’s go, let’s go) nal gamdanghal su itgenni?
Naughty naughty
mameul jul tteut mal tteut aetaeudeon nan
susukkekki gateun mareul nege deonjeo
shwipjin aneul kkeoya gihwen ttak han beonppun
Don’t you get it?
sashil neoreul hanbeon shiheomhan geotppun
dwieongkin mirogachi bokjapan meorissogi
nal weonhandamyeon ginjanghae Babe
neoreul heundeuneun naye gipeojin nunppit
jigeumiya shwit! Ah
nun gama set sel teni nareul chajabwabwa
neon ama irijeori hemaeljido molla
You’re going crazy bon jeok eopdeon Naughty girl
(Let’s go, let’s go) nal gamdanghal su itgenni?
Naughty naughty naughty
Oh eh ah oh
Naughty naughty
gidarin i sungan milgo danggyeojin mam
I’m gonna make you feel so hot
jogeum deo dagawa nae mameul eoseo matchweo bwa
deo soljjikaejilsurok joa na
Naughty naughty naughty
Oh eh ah oh
Want it, want it?
sumjugyeo han bal han bal naege dagawabwa
na kkamjjak nollal mankeum gakkaweodo joa
We’re going crazy neoreul humchin Naughty girl
(Let’s go, let’s go) aseuraseulhan Hide & seek (Yeah)
nun gama ses sel teni nareul chajabwabwa (chajabwabwa)
neon ama irijeori hemaeljido molla (Hey)
You’re going crazy bon jeok eopdeon Naughty girl
(Let’s go, let’s go) nal gamdanghal su itgenni?
Naughty naughty naughty
Oh eh ah oh
Naughty naughty
Aunque no ha tenido tanto impacto como el anterior, tiene un estilo similar electro, no te lo puedes perder:
Esto también te puede interesar:
¡Vota y conoce al top-5 de I-LAND con más seguidores!
