El dorama de Mr.Queen es una fusión de sageuk (drama histórico) y viajes en el tiempo, ya que en la actualidad seguiremos a Jang Bong Hwan, quien trabaja como chef en la Casa Azul del presidente de Corea. Tiene un espíritu libre pero este de alguna manera queda atrapado en el cuerpo de la reina Kim So Yong en el periodo de Joseon.
KPOPLAT AWARDS 2020] VOTA PARA ELEGIR LO MEJOR DE COREA EN AMÉRICA LATINA
Mr. Queen es un dorama con una adaptación dramática coreana de una novela china de Xian Chen, así como su contraparte de la serie dramática web china.
Antes del estreno de la serie este fin de semana, el Mr. Queen ‘se convirtió en la causa de un polémico debate en línea ya que algunos internautas acusaron al novelista original Xian Chen de ser racista con los coreanos en el pasado. Los internautas dijeron que en otro de sus trabajos anteriores, Xian Chen usó repetidamente un lenguaje de jerga despectivo para burlarse de los coreanos.
Luego la produccción del dorama realizo un comunicado ante este debate que se realizo.
“Es cierto que el drama se basa en la novela china original; sin embargo, el único elemento que realmente adaptamos del trabajo original fue que el alma del protagonista masculino termina en el cuerpo de la reina. El resto de la historia es totalmente diferente “.
-Producción
Luego, después del estreno de los episodios 1 y 2 de este fin de semana, el drama se vio envuelto en una controversia aún mayor.
Ahora, los internautas acusan al dorama de burlarse de la historia coreana y distorsionarla de manera irresponsable. En una escena, la reina fue acusada de sexualizar los registros históricos sobre las relaciones de la familia real.
En otro, el dorama incluye un comentario en broma sobre los rituales ancestrales reales en el Santuario Jongmyo, un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO. En otra escena, una casa de cortesana fue nombrada satíricamente burlándose de la infame controversia ‘Burning Sun’.
No olvides esta nota Liberan teaser del Kdrama ‘Mr. Queen’
Durante el episodio 2 emitido el 13 de diciembre, la reina Shinjeong, la esposa del príncipe heredero Hyomyeong, fue representada como una mujer obsesionada con la superstición. Esta representación generó voces preocupadas de una sociedad de antepasados de la reina Shinjeong, quienes afirmaron que las figuras históricas no deben ser burladas tan a la ligera.
Numerosos internautas comentaron que incluso si técnicamente es un drama de comedia, ‘Mr. Queen ‘ha llevado algunos aspectos demasiado lejos al retratar la historia coreana fuertemente distorsionada, especialmente en momentos en que los dramas históricos coreanos se disfrutan más internacionalmente que nunca.
¿Qué opinan sobre esta controversia?
Fuente allkpop
¡No olvides estas importantes noticias !
- [KPOPLAT AWARDS 2020] VOTA PARA ELEGIR LO MEJOR DE COREA EN AMÉRICA LATINA
- ARMY ENVÍA CAMIONES A BIG HIT COMO PROTESTA POR LOS PLANES QUE TIENEN CON BTS
- JENNIE DE BLACKPINK REVELA CUÁL ES LA COSA MÁS INÚTIL QUE HA COMPRADO EN SU VIDA
- #ARMYSTOP SE HACE TENDENCIA TRAS PUBLICACIÓN QUE AFIRMA QUE ARMY ESTÁ SABOTEANDO A NCT
- JUNGKOOK DE BTS SE CONVIERTE EN TENDENCIA MUNDIAL POR SUS IMPRESIONANTES IMÁGENES PARA DICON KOREA
- TEST: ¿Que tanto sabes de V Taehyung de BTS?Mr. Queen
