Te traemos una nota que nos pareció bastante curiosa sobre un artículo coreano en donde comienzan a hablar sobre los rangos salariales de los actores y esta traducción es gracias a Korean People News.
Después de que el supuesto salario de Kim Soo Hyun para su próximo drama fuera revelado al público, la diferencia de salarios entre los actores masculinos y femeninos ha estado circulando en línea.
Según estas noticias, Kim Soo Hyun recibirá 500 millones de KRW (unos 440.000 dólares) por episodio.
Esta cifra es el mínimo garantizado, ya que no incluye los ingresos que el drama obtendrá de los anuncios, las ventas de derechos de autor y otros. Con un salario tan asombrosamente alto, esto se convirtió en la comidilla de la gente durante bastante tiempo.
A la luz de esta reciente noticia sobre el próximo salario de Kim Soo Hyun, la discusión sobre las discrepancias salariales entre actores y actrices ha comenzado a abrirse paso en Internet.
Anteriormente La diferencia salarial entre hombres y mujeres en Corea del Sur ya se había reconocido ampliamente, pero este tema no se había discutido realmente en relación con la industria del entretenimiento. Hasta ahora.
Según el informe, fue difícil encontrar actrices de primera categoría que recibieran un salario de más de 100 millones de wones (unos 89.500 dólares) por episodio para la producción de una serie. Esta cifra es significativamente inferior al salario promedio de 200 millones de wones (unos 179.000 dólares) que reciben la mayoría de los protagonistas masculinos por episodio. Aunque 100 millones de wones (unos 89.500 USD) sigue siendo una gran suma de dinero, comparada con la de Kim Soo Hyun y otros actores, es una fracción de lo que reciben los actores masculinos.
¡HEY! ¿Ya leíste esta noticia importante? Que te recomendamos 😉 Staff del dorama Time mencionan que Seohyun sufrió mucho por culpa de Kim Jung Hyun
Diferentes personas de la industria afirman que las discrepancias salariales se deben a numerosas razones. Uno de los argumentos es que los dramas suelen centrarse más en el protagonista masculino que en el femenino. Otro argumento fue la popularidad de los protagonistas masculinos frente a los femeninos en el extranjero. Afirmaron que el salario de un actor depende de su fama en el extranjero y esto juega un papel importante en la diferencia salarial.
Según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), Corea del Sur tiene la mayor diferencia salarial entre hombres y mujeres, con un 34,1% de diferencia. Aunque se han dado numerosas razones diferentes, no es la primera vez que Corea del Sur ocupa el número 1 de esta clasificación. Según la OCDE, Corea del Sur ha ocupado el primer puesto durante los últimos 17 años, desde que la organización comenzó a recopilar datos para esta categoría en 2002.
Con estas estadísticas, la diferencia salarial entre actores y actrices no debería sorprender a nadie. Kim Soo Hyun es uno de los actores más respetados y talentosos de la industria coreana actualmente. Su salario es más que merecido. Esperamos que algún día las actrices y las ciudadanas de Corea del Sur reciban el mismo respeto y reconocimiento que sus compañeros.
¿Qué opinas sobre esta brecha salarial?
Fuente:
Esp: Korean People News
Ing: Koreaboo
