El nuevo lanzamiento de BTS se ha convertido en tendencia tras conmover a ARMY con sus letras, y no es para menos, Jungkook se lució con el tema ‘Your Eyes Tell’ segundo sencillo de el álbum ‘Map of the Soul: 7 The Journey’ y dejo ver sus grandes habilidades para componer, disfruta la traducción al español.
LETRA EN ESPAÑOL: ‘Your Eyes Tell’
¿Por qué hay tantas lágrimas cayendo?
Hey, quédate junto a mí y ríamos
Un futuro sin ti es un mundo sin color
Observo esa monócroma frialdad
Hasta la oscuridad es bella
Quiero que confíes en mí
No hago más que observarte
Para que así no te vayas a ningún lugar
Lo que sea que estés esperando
Algo que esté muy lejos de aquí
El lugar que tú me diste sigue siendo
Aquel lugar seguro para mi corazón
Las sombras del pasado me persiguen una y otra vez
Pero mientras más intento escapar y luchar, más me persiguen
Mas no dejo de desearlo, donde sea que estés te encontraré
Caminaré junto a ti
Incluso si esto pareciera ser el principio del final
Pronunciaré tu nombre
Esos ojos que observan están tan llenos de color
Incluso si no se volviese realidad, haré todo lo que pueda
A pesar de no ser aún capaz de poner en palabras el sueño difícil que hay en mi corazón
Para enfrentar el pasado y el futuro
Es en noches como estas en que no dejo de pensar en
Cuánta fe se necesita para llegar hasta donde tú estás
En la ciudad a mitad del crepúsculo
Para ser amado, para amar a alguien, me convertiré en tus ojos
Con miras a la aventura que nos espera
Hasta la oscuridad que observamos es bella
Quiero que confíes en mí
No hago más que observarte
Para que así no te vayas a ningún lugar
Esos ojos que observan son tan bellos
Tú me enseñaste que
Algún día, la tristeza habrá de cambiar nuestro destino
Ah-ah-ah
Tus ojos me lo dicen
Ah-ah
LETRA ORIGINAL:
Naze, konnanimo namida ga afureru no Nexe, gawa ni ite soshite waratte yo Kimi no inai mirai wa iro no nai sekai Monokuro de tsumetai mitsumeteru Kurayami sae mo So beautiful Boku o shinjite hoshii Massugu ni kimi dake o mite Doko ni mo ikanai yōni Kono saki ni nani ga machiukete mo Tōku made mitsumeru sono mukō Kimi ga kureta basho wa ima mo Kokoro no yoridokoro de iru no sa Kako no kage wa nan do mo oikaketekuru keredo Furi toku hodo ni ganjigarame de Follow me Soredemo tsukamitai n da doko e de mo I Il find you Kimi to ayumu ashita e Owari no hajimari to narou toshite mo Kimi no na o sakebu yo Mitsumeteru sono manazashi wa So colorful Subete o sasageru yo kanawanai, Negai o mune ni kotoba ni dekinai mama Kako to mirai, mukiau tameni Dore dake nozomeba te ga todoku konna yoru da kedo Omoitsuzukeru yo tasogare no kono machi de Aisaretai aiseru yō hitomi ni naru yo Korekara no tabi ni Mitsumeteru kurayami sae mo So beautiful Boku o shinjite hoshii massugu ni kimi dake o mite Doko ni mo ikanai yōni Mimamotteru sono manazashi wa So colorful Oshietekureta n da Itsu no hi ka sono kanashimi wa bokura o tsumuideiku Ah ah ah Your eyes , they tell Ah ah
En Twiiter una ola de fans han creado hilos para cantar la canción de BTS que ha generado una increíble vibra con sus letras, disfruta su presentación en vivo con el tema.
NO PUEDES PERDERTE ESTAS NOTICIAS
