Lyrics de MONSTER de Irene & Seulgi: traducida al español

Glosario

Lyrics de MONSTER de Irene & Seulgi: traducida al español

Como sabemos ‘Monster‘ es el primer trabajo por separado de las chicas de Red Velvet Irene y Seulgi. Este video […]

monster lyrics

traducción de la letra de monster de irene & seulgi de red velvet traducción al español de la canción de mosnter de irene & seulgi de red velvet

Como sabemos ‘Monster‘ es el primer trabajo por separado de las chicas de Red Velvet Irene y Seulgi. Este video musical fue lanzado el pasado 6 de julio de este 2020, generando hasta el momento poco más de 28 millones de reproducciones en YouTube, un gran resultado a diez días de haberse publicado.

Red Velvet Surprise GIF - Find & Share on GIPHY

También te puede interesar: IDOL de BTS llega a las 700 millones de reproducciones

LETRA EN ESPAÑOL: ‘MONSTER’

Mi movimiento es único 
No es ordinario 
1 2 5 a 7 

Soy una bailarina en la oscuridad 
Romperé cada articulación de mi cuerpo 
Y me acercaré a tu cama 
Te robaré el corazón horriblemente 
Y te dominaré 

Bajo una sola luz, ¿por qué hay dos sombras? 
Supongo que algo más despertó dentro de mí 

Soy un pequeño monstruo, tenme miedo 
Te estoy molestando haciéndote soñar solo conmigo 
Bailaré y jugaré mientras lanzo un hechizo sobre tu cuerpo 
Dentro de una pesadilla 

Soy un pequeño monstruo 
Soy un pequeño monstruo 

Me levanté de las cenizas en el frío suelo 
Del atardecer al amanecer 
Sigo existiendo 
No odio esta locura 
Me estoy divirtiendo 
No puedes escapar 
No huyas, terminarás lastimado 

Te salvo y vuelvo a provocarte 
Oh, soy perfecta y estoy arruinada de la cabeza otra vez 

Soy un pequeño monstruo, tenme miedo 
Te estoy molestando haciéndote soñar solo conmigo 
Bailaré y jugaré mientras lanzo un hechizo sobre tu cuerpo 
Dentro de una pesadilla 

Soy un pequeño monstruo 
Soy un pequeño monstruo 

Mira, solo estoy jugando 
Sin malas intenciones 
Soy pequeña pero peligrosa 
¿Quién podría rechazarme? 
Es hora de que salga el sol rojo al amanecer 
Ahora que estás aliviado 
Intentas salir del sueño 
Pero el monstruo vive para siempre 

Soy un pequeño monstruo, tenme miedo 
Te estoy molestando haciéndote soñar solo conmigo 
Bailaré y jugaré mientras lanzo un hechizo sobre tu cuerpo 
Dentro de una pesadilla 

Soy un pequeño monstruo 
Soy un pequeño monstruo 
Soy un pequeño monstruo ...

LETRA ORIGINAL:

Nae umjigimeun teugihae
Pyeongbeomchi ana
1 2 5 to 7

Nan eodum sogye Dancer
Onmom ttukttuk kkeokkeo
Chimdae gakkai galkke
Mushimushihage
Ne shimjangeul humcheo jibaehae

Hanaye jomyeong wae geurimjaneun duriya?
Nae soge dareun ge nuneul tteun geot gata

I'm a little monster nal geomnae
Neol gweropyeo nae kkumman kkuge hae
Nan chum chugo nollae gawinullin neoye
Geu mom wie jumuneul geolmyeon

I'm a little monster
I'm a little monster

Chagaun ttangJaetteomieseo ireonasseo
Hwanghoneseo saebyeok
Nan yeojeonhi jonjaehae
I gwanggiga shilchi ana
Jeulgigo inneun geol
Neon beoseonal su eopseo
Domanggajireul ma dacheo

Neoreul guweonhago doro yak olligo
Oh nan wanbyeokago dashi eongmangin geol

I'm a little monster nal geomnae
Neol gweropyeo nae kkumman kkuge hae
Nan chum chugo nollae gawinullin neoye
Geu mom wie jumuneul geolmyeon

I'm a little monster
I'm a little monster

Bwa nan geunyang nolgo isseo
Nappeun euido eopseo
Jakjiman wiheomhan nal
Nuga geobuhagesseo
Ppalgan dongi teul shiganiya
Ije anshimhan neon
Kkumeseo naoryeo hae
But monster lives forever

I'm a little monster nal geomnae (Oh oh oh)
Neol gweropyeo nae kkumman kkuge hae (Oh oh oh)
Nan chum chugo nollae gawinullin neoye
Geu mom wie jumuneul geolmyeon

I'm a little monster
I'm a little monster
I'm a little monster

Si no has tenido oportunidad de ver el MV, aquí te lo dejamos, su estilo electrónico te encantará.

También te puede interesar:

Esto es lo que tienes que saber de FINNIX, el nuevo grupo latino inspirado en el kpop

TEST: ¿Puedes ser la futura novia de Jungkook?

Llegó el trailer internacional de ‘Train To Busan 2’: Subtitulado

5 secretos coreanos para lucir más joven

Te puede interesar

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *