Hello ARMY, nuevamente hemos encontrado la traducción de una entrevista muy interesante en donde se aborda sobre la importancia de BTS dentro de la industria musical y porque ellos han sido los unicos grupos de kpop en lograr este éxito que incluso ser nominados en los Grammys.
¡HEY ARMY! ¿Ya leíste esta noticia importante? Que te recomendamos 😉 Tiny Tan nos llena de ternura con su nuevo clip de Dynamite
“[Acerca de Dynamite] ¿Es el hecho de que fuera una canción en inglés lo que la hizo exitosa?
Cuando le preguntamos cuál era la razón de su éxito, no tuvo más remedio que responder: “Porque es una canción de BTS”. Si otros artistas prominentes se hubieran reunido para cantarlo, no habría tenido tanto éxito como lo tuvieron. Este éxito es el resultado de los esfuerzos de BTS por abrir el mercado estadounidense desde su debut en Estados Unidos en 2014 y el resultado de la conexión que han construido con ARMY. Significa que la carrera de BTS finalmente ha llegado a este punto.”-Kim Young-dae
Entonces, ¿Por qué BTS ha podido dominar el mercado estadounidense hasta ahora?
¿Por qué BTS ha cambiado el mercado conservador de la música estadounidense? Fue cambiado por ARMYs (que) apoyan con entusiasmo a BTS. Vi a BTS en vivo en el concierto de K-POP “KCON” que se llevó a cabo en Estados Unidos en el 2014, y fui testigo del momento en que muchos ARMY “nacieron” frente a mí. En ese momento, fue impresionante que los fanáticos entusiastas hablaran con entusiasmo sobre la idea de BTS y el mensaje que estaban enviando. Hasta entonces, los fanáticos del K-POP hablaban sobre la apariencia y el desempeño del artista, pero rara vez mencionaban el mensaje.-Kim Young-dae
―― En su libro usted señaló que el K-POP se llamaban “ídolos de fábrica” porque era tan uniformes como los productos fabricados en la fábrica.
En el mundo del K-POP, es normal que la empresa dé instrucciones detalladas sobre expresiones faciales, comentarios y actitudes. Pero los miembros de BTS no siguen esas reglas y orden. Mientras interactuaba con los fans normalmente, naturalmente me convertí en parte de ellos (de los fans). Para los fans, es importante que BTS encuentre su propio encanto, no los ídolos creados en la compañía o en las estaciones de radio, por lo que son un apoyo apasionado (para el grupo)-Kim Young-dae
―― He oído que ha entrevistado a BTS antes.
Afortunadamente, pude reunirme y entrevistarlos en los BBMA 2018. Fui el primer reportero en escribir un artículo sobre BTS en los medios de Estados Unidos, y estaba a punto de escribir un libro sobre BTS, así que fui contactado. Al principio, el tiempo se fijó en 15 minutos, pero a medida que llegó el momento, RM, el líder y SUGA, que estaba a cargo del rap, le hicieron una señal al manager y le dijeron: “Necesitamos más tiempo”. Quizás estaban cansados de ser entrevistados sobre sus comidas favoritas y los músicos estadounidenses con los que querían colaborar y “aún eran increíbles” sobre su éxito. Me quedé impresionado. Me sorprendió mucho escuchar que hablaron abiertamente sobre sus delicadas relaciones con otros grupos y sus pensamientos sobre la música, sabiendo que podría escribir sobre esa conversación. Es imposible para otros ídolos del K-POP. Al observar la situación en ese momento, me di cuenta de que, aunque la compañía produjo sus álbumes y conceptos hasta cierto punto, BTS en sí era un grupo independiente. Por eso su música tiene una voz real (mensajes que son hechos por ellos mismos)”-Kim Young-dae
¿Qué opinas sobre las declaraciones de este crítico de musica?
Fuente: Trad ENG. Hani_paradise7 | Trad ESP. Bulletproof Support.
